000			01864nam a2200349 i 4500
999			_c30414 _d30414
003			CO-SiCUC
005			20170125150038.0
008			230117s20132017sp | |||| 000 p spa
020			_a9788415689515
040			_aSpMaBN _bspa _cCO-SiCUC _erda _dCO-SiCUC
041	1		_aspa
082	0	4	_223 _a869.141 _bP475l 2013
100	1		_aPessoa, Fernando _d1888-1935 _eautor _918281 _4aut
243	1	0	_lEspañol _aLivro do desassossego
245	1	0	_aLibro del desasociego / _cFernando Pessoa ; compuesto por Bernardo Soares ; edición de Richard Zenith ; traducción del portugués de Perfecto E. Cuadrado.
250			_aSegunda edición.
264		1	_aBarcelona : _bAcantilado, _c2013.
300			_a591 páginas _c21 cm
336			_aTexto _2isbdcontent _btxt
337			_asin mediación _2isbdmedia _bn
338			_2rdacarrier _avolumen _bnc
490	0		_aAcantilado bolsillo ; _v19
520	3		_aEl “Libro del desasosiego”, que presentamos traducido íntegramente por vez primera en lengua castellana, nació en 1913 y Pessoa trabajó en él durante toda su vida. Ésta es una obra inacabada e inacabable: un universo entero en expansión cuya pluralidad—literaria y vital—es infinita. Bernardo Soares, ayudante de tenedor de libros de contabilidad en la ciudad de Lisboa, autor ficticio de este libro, es, según Pessoa, «un semi-heterónimo, porque, no siendo mía la personalidad, es, no diferente de la mía, sino una simple mutilación de ella». _cEl texto.
546			_aTexto en portugués y traducción al español
590			_aTodos los programas
600	1		_aPessoa, Fernando _d1888-1935 _918281
650	0	4	_aLiteratura portuguesa _y1900-1945. _917861
650	0	4	_aPoesía portuguesa _y1900-1945. _917862
700	1		_aCuadrado, Perfecto E. _d1949- _etraductor _918282
700	1		_a Soares. Bernardo _eayudante _918283
942			_2ddc _cBK