Trabajo de grado (Abogado) -- Corporación Universitaria del Caribe. Facultad de Derecho y Ciencias Políticas. Programa de Derecho. Sincelejo, 2025.

Arango Pajón, G. L. (2013). La investigación sociojurídica: itinerario para que el derecho cruce el
umbral de la esperanza. En M. E. Bedoya Toro, G. L. Arango Pajón & J. E. Vásquez
Santamaría (Eds.), Tendencias de la enseñanza y de la investigación en derecho (pp. 217-
223). Medellín: Ediciones Unaula.

Baena, L. F. (2017). La Relación Laboral y el Contrato de Trabajo. Universidad católica de
Colombia, 1-2.

Boletín Oficial del Estado. (1976). Instrumento de Ratificación de España al Acuerdo entre la
Santa Sede y el Estado Español. Boe.es. https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-
1976-18294

Código Sustantivo del Trabajo. (1951). Secretaría Del Senado.
https://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/codigo_sustantivo_trabajo.html

Concordato entre la Republica de Colombia y la Santa Sede. (1974). Corte Suprema de Justicia.
https://www.cortesuprema.gov.co/corte/wpcontent/
uploads/subpage/exequatur/Instrumentos%20Internacionales/CONCORDATO%
20ENTRE%20LA%20REPUBLICA%20DE%20COLOMBIA%20Y%20LA%20SANTA
%20SEDE.pdf

Constitución Política de Colombia. (1991). Constitución Política de Colombia. Senado de La ¿
Colombia.
http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/constitucion_politica_1991.html

Corte Constitucional. (1993). Sentencia T- 495 de 29 de noviembre de 1993. M.P: Alejandro
Martínez Caballero. https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1993/T-495-93.htm

Corte Constitucional. (1993). Sentencia T- 495 de 1993. M.P: Alejandro Martínez Caballero. Corte
Constitucional. https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1993/T-495-93.htm

Corte Constitucional. (2011). Sentencia T-287 de 2011. Obtenido de Acción de Tutela contra
Cooperativas de Trabajo Asociado: https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2011/T-287-
11.htm#:~:text=T%2D287%2D11%20Corte%20Constitucional%20de%20Colombia&tex
t=La%20Corte%20ha%20reiterado%20que,el%20accionado%2C%20entre%20otros%20
eventos.

Corte Constitucional. (2011). Sentencia T-287 de 2011. Corte Constitucional.
https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2011/T-287-11.htm

Corte Suprema de Justicia. (2017). Sentencia SL9197 de 2017. Recurso de Casación.
https://www.cortesuprema.gov.co/corte/wpcontent/
uploads/relatorias/la/bago2017/SL9197-2017.pdf

Corte Constitucional. (2007). Sentencia SU-540 de 2007.
https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2007/SU540-
07.htm#:~:text=En%20algunos%20casos%20la%20Corte,en%20los%20herederos%20de
l%20difunto

Corte Constitucional. (2016). Sentencia T-673 de 2016.
https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2016/T-673-16.htm#_ftn52

Corte Constitucional. (2020) Sentencia T-444 de 2020.
https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2020/T-444-20.htm

Corte Constitucional. (2021). Sentencia T-130 de 2021.
https://www.corteconstitucional.gov.co/Relatoria/2021/T-130-21.htm

Corte Suprema de Justicia (2017). Sentencia SL9197-2017.
https://vlex.com.co/vid/687264557

Decreto 0780 de 2016. (2016). “Por medio del cual se expide el Decreto Único Reglamentario del
Sector Salud y Protección Social”
https://www.minsalud.gov.co/Normatividad_Nuevo/Decreto%200780%20de%202016.pd
f

Decreto 3615 de 2005 (2005) “Por el cual se reglamenta la afiliación de los trabajadores
independientes de manera colectiva al Sistema de Seguridad Social Integra” Recuperado de
https://www.minsalud.gov.co/Normatividad_Nuevo/DECRETO%203615%20DE%2020
05.PDF

Decreto 53 de 1952. (1952). “Por el cual se reglamenta el artículo 338 del Código Sustantivo del
Trabajo” https://www.suin-juriscol.gov.co/viewDocument.asp?ruta=Decretos/1011826

Diazgranados, L. A. (2015). Aplicabilidad de los Principios en el nuevo Derecho Laboral. JUS, 8.
https://repository.ucatolica.edu.co/server/api/core/bitstreams/857febc6-a0ae-4de1-9651-
fe69a27cc61f/content

El Editor. (2022). El régimen de separación entre Estado laico y las religiones. Vie publique.
Recuperado de https://www.vie-publique.fr/eclairage/20205-laicite-le-regime-deseparation-
entre-letat-et-lescultes#:~:
text=Depuis%20le%20d%C3%A9but%20du%2020e,%C3%89glises%20et%20
de%20l'%C3%89tat.

Gómez, J. M. (2015). La Religión en el mundo actual. La Albolafia; revista de humanidades y
cultura, 2-5.

Leal, M. (2004). El Trabajo Prestado por los Religiosos: Análisis Sobre Su Consideración
Canónica y Laboral. Idus.us.es.
https://idus.us.es/bitstream/handle/11441/110837/EL%20TRABAJO%20PRESTADO....p
df?sequence=1&isAllowed=y

Ley 100 de 1993. (1993). “Por la cual se crea el sistema de seguridad social integral y se dictan
otras disposiciones”
https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=5248

Ley 133 de 1994. (1994). Por la cual se desarrolla el Derecho de Libertad Religiosa y de Cultos,
reconocido en el artículo 19 de la Constitución Política. Congreso de la República. Diario
Oficial No. 41.369, de 26 de mayo de 1994.

Ley 20 de 1974. (1974). “Por la cual se aprueba el Concordato y el Protocolo Final entre la
República de Colombia y la Santa Sede” https://www.lexbase.co/lexdocs/indice/1974/l0020de1974#:~:text=%22%20LEY%2020
%20DE%201974%20(Diciembre,el%20Decreto%202584%20de%201985.

Ley 50 de 1999. (1999). "Por la cual se introducen reformas al Código Sustantivo del Trabajo y se
dictan otras disposiciones."
https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=281

Ley 57 de 1887. (1887). Congreso de la República.
https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=39535

Ley Fundamental de la República Federal. (1949). Ley Fundamental Federal. https://www.btgbestellservice.
de/pdf/80206000.pdf

Mesa, A. (2021) “Los derechos laborales y de la seguridad social en la Iglesia Católica”
Universidad Libre de Colombia” https://repository.unilibre.edu.co/handle/10901/20695

Motilla de la Calle, A. (1999). Status jurídico de los religiosos en el Derecho español. Madrid:
McGraw-Hill. Recuperado de https://dadun.unav.edu/bitstream/10171/45618/1/16683-
48528-1-PB.pdf

Naz, R. (1954). Traité de Droit canonique. París.
https://dadun.unav.edu/bitstream/10171/17260/1/IC_XXXVII-74_08.pdf

OIT. (2006). Conferencia Internacional del Trabajo., (pág. 95). Recuperado de:
https://webapps.ilo.org/public/spanish/standards/relm/ilc/ilc95/index.htm

Palacio, Y. (2016) “Reconocimiento de los derechos laborales de los sacerdotes. ¿Caridad o
reivindicación?” Universidad Santo Tomás.
https://repository.usta.edu.co/handle/11634/1112

Portilla, S. (2020). Diversidad religiosa, valores y participación política en Colombia.
https://www.worldvision.co/sala-de-prensa/estudio-revela-la-actual-diversidad-religiosaencolombia#:~:
text=Seg%C3%BAn%20el%20documento%2C%20el%2057,pentecostales

Presidencia de la República. (1952). Decreto 53 de 1952 “Por el cual se reglamenta el artículo 338
del Código Sustantivo del Trabajo”. Sistema Único de Información Normativa.
https://www.suin-juriscol.gov.co/viewDocument.asp?ruta=Decretos/1011826

Prieto, V. (2014) “Factor religioso y relaciones laborales en Colombia”. Instituto de
Investigaciones Jurídicas de la UNAM. https://revistascolaboracion.
juridicas.unam.mx/index.php/ars-iuris/article/download/30073/27148

Real Decreto 216 del 05 de febrero de 1999. Sobre disposiciones mínimas de seguridad y salud en
el trabajo en el ámbito de las empresas de trabajo temporal. BOE legislación consolidada.
https://www.boe.es/buscar/pdf/1999/BOE-A-1999-4525-consolidado.pdf

Real Decreto 839 del 21 de septiembre de 2015. Por el que se modifica el Real Decreto 369 del 05
de marzo de 1999, sobre términos y condiciones de inclusión en el Régimen General de la
Seguridad Social de los ministros del culto de las iglesias pertenecientes a la Federación
de Entidades Religiosas Evangélicas de España. BOE Núm. 227 del 22 de septiembre de
2015. https://www.boe.es/boe/dias/2015/09/22/pdfs/BOE-A-2015-10146.pdf

Rivetti, A. (1944). Traité des congregations religiouses. París. https://www.abebooks.com/Traite-
Congregations-Religieuses-Rivet-auguste-SPES/1037517123/bd

Sagardoy, I. (2018) “Sacerdotes y relaciones laborales” Expansión.
https://www.expansion.com/blogs/sagardoy/2018/05/10/sacerdotes-y-relacioneslaborales.
html

Sánchez, J. (2017). Comunicado 05/17 Sala Laboral. Iglesias están obligadas a pagar seguridad
social de sus ministros de culto.
https://cortesuprema.gov.co/corte/index.php/2017/07/17/iglesias-estan-obligadas-a-pagarseguridad-
social-a-ministros-de-culto/

Senado de la República de Colombia. (1993). Ley 100 de 1993. Departamento Administrativo de
la Función Pública.
https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=5248

Suppiej, G. (1982). II rapporto di lavoro. Constitizione e svolgimento. Padova.
https://archivio.pietroichino.it/attachment.asp?IDArticle=208&IDAttachment=170

Toledo, A. (2016) “Relación laboral y libertad religiosa” Universitat de Barcelona.
https://www.tesisenred.net/bitstream/handle/10803/378026/ATO_TESIS.pdf?sequence=1
#:~:text=El%20derecho%20a%20la%20libertad%20religiosa%20ha%20de%20reconocer
se%20al,derechos%20y%20bienes%20en%20juego.

Trebilcock, A. (2001). Relaciones laborales y gestión de recursos humanos. Enciclopedia de salud
y seguridad en el trabajo, 21.
https://www.insst.es/documents/94886/161958/Cap%C3%ADtulo+21.+Relaciones+labor
ales+y+gesti%C3%B3n+de+recursos+humanos

Tribunal Constitucional de España. Sentencia 63/1994 de 28 de febrero. BOE núm 71 de 24 de
marzo de 1994. http://hj.tribunalconstitucional.es/es-ES/Resolucion/Show/2580

Este trabajo de investigación analiza la aplicación del principio de primacía de la realidad en las
relaciones laborales entre las confesiones religiosas y sus colaboradores, centrándose en la
Sentencia SL 9197 de 2017 de la Corte Suprema de Justicia de Colombia. El principio, que otorga
mayor relevancia a los hechos que a las formalidades, es fundamental para la protección de los
derechos laborales. La investigación evalúa el impacto de esta sentencia en la protección de los
derechos de los colaboradores de instituciones religiosas, considerando tanto las implicaciones
jurídicas como sociales de su implementación. Además, el estudio propone un análisis exhaustivo
del marco jurídico aplicable, destacando los desafíos contemporáneos en la defensa de los derechos
laborales dentro de contextos religiosos, y reflexiona sobre cómo el principio de primacía de la
realidad puede contribuir a una mayor equidad y justicia en estas relaciones laborales. El trabajo.

This research paper analyzes the application of the principle of the primacy of reality in labor
relations between religious confessions and their collaborators, focusing on the ruling SL 9197 of
2017 issued by the Supreme Court of Justice of Colombia. This principle, which gives greater
importance to facts over formalities, is fundamental for the protection of labor rights. The research
evaluates the impact of this ruling on the protection of the rights of employees in religious
institutions, considering both the legal and social implications of its implementation. Additionally,
the study proposes a thorough analysis of the applicable legal framework, highlighting
contemporary challenges in defending labor rights within religious contexts, and reflects on how
the principle of the primacy of reality can contribute to greater equity and justice in these labor
relations. El trabajo.

Derecho